Newsletter.asus

Liebe Freunde,

Punkte der Newsletter:

1. Kartenturnier Mittwoch 17.03
2. Nobelpreistraegerin Herta Mueller in Trient am 17.03


1.Wir treffen uns morgen, Mittwoch 17.03 um 20.30in der Bude um Karten zu spielen!! Erscheint zahlreich, denn je mehr Leute sind destointeressanter wird es!!Ein neuer Termin fuer die Mart Fahrt wird ebenfallsfestgelegt.

2.Morgen, 17.03 um 17.30 Uhr in der biblioteca comunalekoennen wir die Literaturnobelpreistraegerin Herta Muellerin einer Diskussionsrunde erleben:"Il Centro Studi sulla Storia dell’Europa Orientale organizzal’incontro-dibattito “Herta Müller e il paese delle prugne verdi“.Intervengono Fabrizio Cambi, Roberto Keller e Fernando Orlandi.Introduce Massimo Libardi."Mathilde wird dort sein, alle interessierten sind herzlich eingeladen ;)


Cari amici,

i punti del newsletter:

1. Serata giochi di carte mercoledì 17.03
2. Herta Mueller (premio nobel letteratura) a Trento 17.03


1.Ci incontriamo domani, mercoledì 17.03 alle ore 20.30 per giocare a carte!!Venite in tanti: più persone siamo più interessantesarà!!Stabileremo anche una nuova data per la gita mart.

2.Mercoledi 17 marzo, ore 17.30, Sala degli Affreschidella Biblioteca comunale di Trento: il Centro Studisulla Storia dell’Europa Orientale organizza l’incontro-dibattito“Herta Müller e il paese delle prugne verdi“.Intervengono Fabrizio Cambi, Roberto Keller e Fernando Orlandi.Introduce Massimo Libardi.Mathilde ci andrà, tutti gli altri interessati sono invitati. ;)

Newsletter.asus

Liebe Mitglieder,

1. Schwedenabend Mittwoch, 10.03
Andrea wird uns über ihr Auslandssemester
in Schweden Bericht erstatten und mit Fotos
illustrieren.
Vielleicht habt ihr ja auch das Interesse, ein
Auslandsjahr zu machen...


2. Mart- Fahrt nach Rovereto Freitag, 12.03
endlich wird der Ausflug nachgeholt! Wir starten
um 14 Uhr vor der Bude weg.
Seid fleißig mit dabei: es gibt eine interessante
Ausstellung (von Delacroix bis Degas)
und der Eintritt ist kostenfrei.



Cari membri!

1. Sera svedese mercoledì, 10/03
Andrea ci racconterà del suo semestre in
Svezia e ci dimostrerà anche delle foto.
Forse anche voi siete interessati al programma
Erasmus...

2. Gita al Mart a Rovereto venerdì, 12/03
finalmente recuperiamo la nostra gita!
Partiamo alle ore 14 dalla Bude.
Partecipiate in tanti: vi aspetta una mostra
interessante (da Delacroix a Degas) e
l'ingresso è gratuito!

Nachkauf der Studienjahre für die Rente

Die finanzielle Absicherung im Alter ist nicht nur in Zeiten der Wirtschaftskrise ein wichtiges Thema. Studierende und AkademikerInnen sollten sich früh genug informieren, welche Auswirkungen ein Nachkauf der Versicherungsjahre mit sich bringt. Wer gut informiert ist, kann nicht nur erhebliche Beitragskosten einsparen, sondern auch das Pensionsalter früher erreichen und seine monatliche Rente erhöhen.

Die Thematik ist jedoch sehr komplex und individuell verschieden. Deshalb veranstaltet die Südtiroler HochschülerInnenschaft gemeinsam mit dem AlumniClub der FUB einen Informationsabend, an dem der Experte Hanspeter Tratter des ASGB über die Möglichkeiten informiert und allen Fragen Antwort leisten wird.

WANN? 25.03.2010 um 19.00 Uhr

WO? Social Club der Freien Universität Bozen (Eingang gegenüber vom Kolpinghaus)

--
sh.asus | südtiroler hochschülerInnenschaft
associazione studenti/esse universitari/e sudtirolesi |
lia di studënc d'università de Sudtirol

Newsletter.asus

Hallo an alle!

morgen, Dienstag 19.02 sehen wir uns
um 20 Uhr in der Bude um selbstgebackene
Pizza zu genießen...

Der Vostand trifft sich bitte schon um 19.30
Uhr in der sh !!!
(Der Vostand:
Esther Santifaller, Thomas Rech, Alexander
Mayer, Andrea Gasser, Mathilde Grünfelder)

Wäre tolle wenn wir, nun wo die Vorlesungen
wieder angefangen haben, wiedermal
vollständig beisammen sein könnten :)


INFO

Ausschusssitung am Samstag, 27.02 in Bozen

Ausflug ins Mart vom 19.02 wurde aufgrund von
Zugstreik abgesagt aber wird auf alle Fälle
nachgeholt!

---------------------------------------------------

Ciao a tutti!

domani, martedì, 23/02 ci vediamo alle ore 20
nella Bude per mangiare insieme pizza
fatta in casa...

La giunta si unisca gentilmente alle ore 19.30 !!!
(la giunta:
Esther Santifaller, Thomas Rech, Alexander
Mayer, Andrea Gasser, Mathilde Grünfelder)


INFO

Assemblea generale sabato 27/02 a Bolazano

Gita al Mart del 19/02 è stato cancellato a causa
di sciopero dei treni ma verrà sicuramente recuperato!

Cari saluti

Newsletter.asus

Liebe sh-crew!

Diese Woche gehen wir Pizza essen!!
Wir treffen uns Mittwoch, 17.02.
um 19.00 in der sh Bude und suchen
gemeinsam das Restaurant aus
(grotta, pedavena...).
Wir freuen uns auf euch!

DON'T FORGET...

Am Freitag, 19.02 fahren wir
gemeinsam ins MART
(Museum fuer moderne Kunst) nach
Rovereto! Wir treffen uns um 14.00 Uhr
bei der Bude!
Mehr Info: http://www.mart.trento.it/
Ihr könnt Euch immer noch anmelden.
Einfach trento@asus.sh anmailen oder
Andi (3200872390) oder Mathilde
(3473223161) anrufen!

LG

-----------------------------------

Caro gruppo sh.asus!

Qusta settimana andiamo a mangiare
la pizza! Ci incontriamo mercoledì, 17/02
alle ore 19 nella Bude dove scegliamo
insieme il ristorante (grotta, pedavena...)
Non vediamo l'ora!

DON'T FORGET...

Venerdì, 19/02 si parte per Rovereto
al museo di arte moderna MART.
Ci incontriamo alle ore 14 presso la Bude.
Più info: http://www.mart.trento.it/
Potete prenotarvi ancora. Basta una mail
a trento@asus.sh oppure chiamate Andi
(3200872390)o Mathilde (3273223161).

Carissimi saluti